Biohazard Revelations 3ds. 生化危机这款游戏在steam平台的英文是 resident evil。 简介： 《生化危机》 （日本名称：バイオハザード、biohazard，欧美名称：resident evil），是由日本capcom公司推出的电子系. They can pose a threat to human health when they are inhaled, eaten or come in contact with.
《resident evil》被翻译成“生化危机”的原因主要有以下两点： 原名直译： 《resident evil》在亚洲地区原本对应的英文名为”biohazard”，直译为“生化灾难”或“生化危害”，. 至于美版为什么叫 resident evil， gr asks: Why was biohazard renamed resident evil?
在中国和香港玩家直接翻译的 biohazard 生化危机，台湾人翻译自 re 为 恶灵古堡. Biological health hazards include bacteria, viruses, parasites and moulds or fungi. 至于美版为什么叫 resident evil， gr asks:
They Can Pose A Threat To Human Health When They Are Inhaled, Eaten Or Come In Contact With.
Why was biohazard renamed resident evil? 生化危机4重制版存档删除指南： 一、快速定位存档位置 pc端： 存档位置通常在“文档”文件夹下，进入与“resident evil 4”或“biohazard 4”相关的文件夹（具体名称可能因游戏. Biological health hazards include bacteria, viruses, parasites and moulds or fungi.
在中国和香港玩家直接翻译的 Biohazard 生化危机，台湾人翻译自 Re 为 恶灵古堡.
They can pose a threat to human health when they are inhaled, eaten or come in contact with. 生化危机这款游戏在steam平台的英文是 resident evil。 简介： 《生化危机》 （日本名称：バイオハザード、biohazard，欧美名称：resident evil），是由日本capcom公司推出的电子系. 至于美版为什么叫 resident evil， gr asks: