Which action would the nurse take for an adolescent who has been admitted to the psychiatric hospital with a diagnosis of anorexia nervosa?