when an action potential reaches axon terminal, tiny vesicles containing fuse with the axon membrane and the chemical is released into the space between neurons called the .